mercredi 29 juillet 2015

Canicule


Dentelle qui observe les papillons, les mouches... (?)


Cette semaine, c'est la canicule depuis 3 jours par ici, eh oui, c'est notre tour... Il fait autour de 35 à 40C, et très humide avec tout ça. On a l'impression d'être écrasé en dessous d'une couette et qu'il n'y a pas d'air, on suffoque...
On ne sortira probablement pas dehors. Nos bipèdes préfèrent nous garder à l'intérieur car ils disent que c'est plus frais et c'est mieux pour nous.

On espère que ça ne durera pas, il parait que dès la semaine prochaine, ce sera plus frais, espérons que c'est vrai car nous préférons de loin la fraîcheur.
Dame Nature est vraiment bizarre.... une température de - 35 l'hiver et + 35 l'été, on dirait qu'il n'y a plus de demie-mesures et notre zhumaine DÉTESTE la chaleur, mais que peut-on y faire ?
Nous on lui dit : fais comme nous, il n'y a rien de mieux que de faire les fainéants, en bon Québécois on dit : vacher... brouter...s'écraser... ne rien faire!

Voici quelques photos de nous prises hier dehors tôt le matin avant que la chaleur nous fassent rentrer à l'intérieur.
Purrrrr purrrr les chatmis !

Mitaine 

Dentelle

13 commentaires:

  1. Hé oui la canicule pas plus agréable pour les minets que pour les bipèdes... bon courage les minettes et restez bien au frais à l'intérieur

    RépondreSupprimer
  2. Como está quente! Nós também não gostamos do calor principalmente com umidade, é desconfortável..
    Querida Renda espero que você tenha conseguido pegar algumas moscas, só por diversão. hehehe
    beijos

    RépondreSupprimer
  3. It is too hot for you !!!! We hope that soon becomes cooler !!!!!
    The pictures are very, very beautiful !!!!!
    A meow of Frida and Sofia

    RépondreSupprimer
  4. Coucou les Amours !
    Vous êtes magnifiques !
    Bon courage les Fifilles, je compatis, car je déteste la chaleur, comme votre bipède. J'espère que cette canicule durera moins longtemps que la notre (1 mois). Dites à Claire de vous humidifier la tête, c'est encore plus dur pour vous, les Chéries, restez bien au "frais" dans la maison.
    J'ai pu sauver mes arbustes à fleurs, mais ma pelouse ressemble à un champ de paille. Tout est cuit car nous ne pouvions plus arroser, (interdiction préfectorale). Il y a 1 semaine, nous avons eu un orage bienfaiteur, Il n'avait pas plus depuis le 13 juin ! Aujourd'hui aussi il a plu, cela a fait beaucoup de bien à tout le monde. Surtout la température : 18°, le bonheur !
    Allez courage, je sais, c'est long... et pénible.
    Gros bisous les Fifilles !

    RépondreSupprimer
  5. On espère que cette canicule sera de courte durée. Courage ! Graous graous.

    RépondreSupprimer
  6. Même avec la canicule, vos portraits sont magnifiques les copines.
    Vous avez raison de rester dedans. C'est plus frais.
    On a le même problème que vous. En plus, en ce moment un jour sur deux il y a un vent brûlant qui souffle. C'est horrible. Vivement l'automne...
    Courage, la fraicheur va arriver.
    Prenez soin de vous.
    Ronrons
    Hisia et Loustiquette

    RépondreSupprimer
  7. La canicule nous fait le même effet ; nous bénéficions d'une semaine de fraîcheur en ce moment, mais dès mercredi, retour des grosses chaleurs ! Restez bien au frais les copines ! Ronrons

    RépondreSupprimer
  8. Chez nous, l'amplitude thermique est moins importante, mais la chanicule, on connaît bien. L'idéal serait de pouvoir rôder la nuit, mais nos bipèdes ne l'entendent pas de cette oreille.
    Gros ronrons des Chats-Pitres.

    RépondreSupprimer
  9. Hi Mitaine and Dentelle !!!! We passed here to say hi !!! Hehehe.....
    We hope that you guys are well and having so much fun !!!!
    We saw the pictures on Flickr and they are very beautiful !!!! We love all the pictures !!!!
    Have a great weekend !!!
    A meow of Frida and Sofia

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello Frida and Sofia!
      Thank you so much for dropping by, very much appreciated!
      Meows!!

      Supprimer
  10. Coucou Mitaine et Dentelle,
    On est un peu inquiètes. Vous avez totalement disparues.
    On espère que tout va bien.
    Ronrons
    Bises
    Hisia et Loustiquette

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh merci beaucoup pour ce petit couc Hisia et Loustiquette!
      Tout va bien et on pense souvent à vous aussi. C'est notre bipède qui néglige un peu... on va essayer d'y remédier!. Grosses bises à vous deux!

      Supprimer

Merci de nous laisser un petit mot, nous le lirons avec attention.
>^.^< >^.^< Purrrr Purrr !